El verano casi se ha acabado. Tenemos que aprovechar al máximo lo que queda. Disfrutar del sol, del agradable clima y de la preciosa luz de estos días.
31 agosto, 2011
Last days of summer
Summer is almost over. We need to make the most of what's left. Enjoy the sun, the nice weather and the beautiful light of these days.
El verano casi se ha acabado. Tenemos que aprovechar al máximo lo que queda. Disfrutar del sol, del agradable clima y de la preciosa luz de estos días.
El verano casi se ha acabado. Tenemos que aprovechar al máximo lo que queda. Disfrutar del sol, del agradable clima y de la preciosa luz de estos días.
27 agosto, 2011
Print with a message
If you have a nice message to tell the world, just frame it and hang it!
Si tienes un mensaje que dar al mundo, ¡enmárcalo y cuélgalo!
Si tienes un mensaje que dar al mundo, ¡enmárcalo y cuélgalo!
Sorry, unknown source
Sorry, unknown source
Sorry, unknown source
25 agosto, 2011
Paper lanterns
Colourful, cheerful and fun. Paper lanterns are commonly used in babies' rooms, but they can look great anywhere!
Alegres, divertidas y de colores. Los farolillos de papel se utilizan normalmente en habitaciones de bebés, ¡pero también pueden quedar bien en cualquier otro sitio!
Alegres, divertidas y de colores. Los farolillos de papel se utilizan normalmente en habitaciones de bebés, ¡pero también pueden quedar bien en cualquier otro sitio!
Sorry, unknown source
24 agosto, 2011
Wallpaper
To use a wallpaper is a very clever way to decorate a room: they are like a massive print. You just need to find the one that better suits your style and that's it, no need for paintings or extra wall decoration!
Usar papel pintado es una muy buena manera de decorar cualquier habitación: son como un cuadro gigante. Tan sólo tienes que encontrar el que vaya mejor con tu estilo y ya está, ¡no hacen falta cuadros ni ningún otro tipo de decoración de pared!
Usar papel pintado es una muy buena manera de decorar cualquier habitación: son como un cuadro gigante. Tan sólo tienes que encontrar el que vaya mejor con tu estilo y ya está, ¡no hacen falta cuadros ni ningún otro tipo de decoración de pared!
23 agosto, 2011
Around Mallorca: Capdepera
I live in Mallorca, the biggest of the Balearic Islands. The coast surrounding the island has one of the best landscapes in the Mediterranean sea. Beautiful pine trees, grey stones and the bluest sea. These pictures were taken a few days ago near Capdepera, on the eastern coast, in both Cala Agulla and Cala Lliteras. I hope you enjoy them.
On our way to Cala Agulla
View from the Capdepera lighthouse
View from the Capdepera lighthouse
View from the Capdepera lighthouse
Sunset at Cala Lliteras
Vivo en Mallorca, la mayor de las Islas Baleares (Illes Balears). La costa que rodea la isla tiene uno de los mejores paisajes del Mediterráneo. Hermosos pinos, rocas grises y el más azul de los mares. Estas fotos las hice hace unos días cerca de Capdepera, en la costa este, en Cala Agulla y Cala Lliteras. Espero que os gusten.
Crystal clear water in Cala Lliteras
19 agosto, 2011
A unique piece of furniture
If you want an original and unique piece of furniture for you living room, assemble it yourself. Use your old drawers, cupboards, shelves and boxes. Add a bit of colour and... the result is just amazing!
Si quieres un mueble original y único para tu salón, hazlo tú mismo. Utiliza cajones, armarios, estanterías y cajas viejas. Añade un toque de color y... ¡el resultado es increíble!
Sorry, unknown source
16 agosto, 2011
Headboards
Headboards don't need to be a dull bedroom piece any more. Forget all those boring wood, iron or fabric headboards and go for something different. Use your imagination and voilà!
Los cabezales de cama ya no tienen por qué ser aburridos. Olvídate de los típicos cabezales de madera, hierro o tejido y atrévete con algo diferente. Usa tu imaginación y ¡voilà!
Los cabezales de cama ya no tienen por qué ser aburridos. Olvídate de los típicos cabezales de madera, hierro o tejido y atrévete con algo diferente. Usa tu imaginación y ¡voilà!
Sorry, unknown source
Sorry, unknown source
15 agosto, 2011
Beautiful tableware
There's no need for you to wait for a special event to show off your beautiful tableware. Display it in your kitchen and use it whenever you feel like it: beautiful things are made to enjoy using them, not to be hidden in a drawer.
No hay ningún motivo para esperar una ocasión especial para usar tu vajilla más bonita. Exponla en la cocina y úsala tanto como te apetezca: las cosas bonitas están hechas para disfrutar usándolas, no para esconderlas en un cajón.
No hay ningún motivo para esperar una ocasión especial para usar tu vajilla más bonita. Exponla en la cocina y úsala tanto como te apetezca: las cosas bonitas están hechas para disfrutar usándolas, no para esconderlas en un cajón.
Sorry, unknown source
Sorry, unknown source
03 agosto, 2011
Cake stands
Cake stands have always been found in patisserie windows beautifully displaying cupcakes and other pastries. However, they've become the latest must-have item at home for diplaying anything beautiful (and small) we want to show off.
Las bandejas pasteleras siempre han servido para exponer pasteles en escaparates de una manera maravillosa y muy apetecible. Sin embargo, hoy en día se han convertido en la mejor manera de exponer en casa nuestros objetos más bonitos y presumir de ellos.
Las bandejas pasteleras siempre han servido para exponer pasteles en escaparates de una manera maravillosa y muy apetecible. Sin embargo, hoy en día se han convertido en la mejor manera de exponer en casa nuestros objetos más bonitos y presumir de ellos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)